Discover the captivating allure of Tale Books, a collection of short stories masterfully crafted by Nicola Bottegal. Embark on a mesmerizing journey that unravels the rich tapestry of different places and cultures. These invaluable collections ingeniously reinterpret tradition, infusing spaces with an unexpected radiance and ambiance.
|
|
Una raccolta di racconti, ideati da Nicola Bottegal. Un viaggio che ci permette di esplorare luoghi e culture diverse attraverso preziose collezioni, che rielaborano la tradizione donando bagliore inatteso e atmosfera agli spazi.
|
|
|
The first capsule “Kimono” is inspired by the art of fabrics, patterns, and ancient screens. These artworks can involve the senses in a new aesthetic experience, to light up the atmosphere with splendour and elegance. The result of the reinterpretation of centuries of decorative art, essential and yet full of details, Tale Books Collection recreates decorative surfaces that embellish the places they inhabit, offering, in the
case of Kimono, glimpses of Japanese life, of the tradition and evocative and imaginative creativity that this world enshrines.
The printing of this fine Tale Books collection is the result of two different printing technologies.
Gold, silver, caramel, white and black hues, are the background to the precious and extremely detailed hand-made designs.
Protagonists of this collection are the traditional elements of Japanese iconographies, such as Cherry Blossom branches, Bamboo, Wisteria, a stolen landscape, waves and Herons. An Oriental-style palette of possibilities ready to create atmosphere and chiaroscuro effects, in an alternation of strokes that accentuate its three-dimensionality.
DISCOVER THE COLLECTION>>>>>
https://www.londonart.it/en/tale-books-kimono
|
|
La prima capsule“Kimono” è ispirata all’arte dei tessuti, ai pattern e ai paraventi antichi giapponesi. Opere in grado di coinvolgere i sensi in una nuova esperienza estetica, per accendere di bagliori ed eleganza le atmosfere.
Frutto di una reinterpretazione di secoli di arte decorativa, essenziale e al contempo piena di dettagli, Tale Books Collection ricrea superfici decorative che impreziosiscono i luoghi che abitano, raccontando nel caso di Kimono, scorci della vita nipponica, della tradizione e della creatività suggestiva e immaginifica che questo mondo racchiude. La stampa delle preziose carte Tale Books Collection è frutto di due diverse e innovative tecnologie di stampa. L’oro, l’argento, il caramello, il bianco, il nero, fanno da sfondo ai preziosi disegni fatti a mano che risultano estremamente dettagliati. Protagonisti della collezione sono gli elementi tradizionali dell’iconografia giapponese: il ramo di ciliegio, il bambù, il glicine, un paesaggio rubato, le onde e gli aironi. Un ventaglio orientale di possibilità pronte a suggerire atmosfere e i giochi di chiaroscuri, in un’alternanza di tratti che ne accentuano la tridimensionalità.
SCOPRI LA COLLEZIONE>>>>>
https://www.londonart.it/it/tale-books-kimono
|
|
|
“The Thousand and One Nights” is a book that no one can claimto have ever read in its entirety because it never actually existed; infact, it is composed of infinite books, each one different from theother, intertwined, mixed, and blended together: a tangle of ancientstories. It is perhaps the most famous fairy tale in the world, whichremained in the shadows for a long time until Monsieur AntoineGalland, in Paris in 1704, was the first to translate, transcribe, andpublish the collection. Londonart, for the second chapter of the TaleBooks Collection, continues its narrative, starting precisely from “TheThousand and One Nights” and creating a sensory scenario in whichone can almost smell the spices and hear the noise of the markets, amidst palm trees, jewels, carpets, horses, turbans, and veils.
DISCOVER THE COLLECTION>>>>>
https://www.londonart.it/en/les-mille-et-une-nuits
|
|
Le mille e una notte è un libro che nessuno può vantaredi aver mai letto per intero, perché in realtà non è maiesistito; infatti è composto da infiniti libri, uno diversodall’altro, compenetrati, mescolati, impastati tra loro: ungroviglio di storie antichissime. È forse la favola più famosadel mondo, rimasta a lungo nell’ombra fino a quando, aParigi, nel 1704, Monsieur Antoine Galland, per primotraduce, trascrive e pubblica la raccolta. Londonart peril secondo capitolo di Tale Books Collection continua ilsuo racconto, partendo proprio da “Le mille e una notte”e creando uno scenario sensoriale nel quale sembra quasi di poter sentire l’odore delle spezie, il rumore deimercati, tra palme, gioielli, tappeti, cavalli, turbanti e veli.
SCOPRI LA COLLEZIONE>>>>>
https://www.londonart.it/it/les-mille-et-une-nuits
|
|
|
|
|
INFO
HEADQUARTER IT
Via Migliadizzi 18
Noventa Vicentina VI [IT]
+39 0444 760 565
SHOWROOM IT
Piazza san Marco 4 Milan - IT
T. +39 02 2317 5856
T. +39 3286259868
SHOWROOM UK
First Floor, South Dome
Unit 120, Design Centre
Chelsea Harbour, London
SW10 0XE
+44 (0)2045473447
|
|
|
|
Copyright © 2022 Londonart. All rights reserved.
.
|
|
|
|
.png)
.jpg)
